highest density of cases was both extremely near to and very centered on this market
If these findings are true it would require the lab leak to have spread to the market and not really anywhere else, which is a fair bit less likely than originating from the market.
It's possible, but when you hear hoofbeats, think horses not zebras.