Mod tools are unfortunately far from adequate. I’ve been able to ban those spam accounts and purge them for lemdro.id users but it’ll need some manual work kbin side to deal with them there.
I see you’re using Lemmy - you can view subscribed (posts on communities you’ve subscribed to), local (posts on communities hosted by your local instance), and all (posts from any federated instances).